Stand: 19.08.2025
Für die Verwendung der bereitgestellten Bilder gelten grundsätzlich folgende Nutzungsbedingungen.
For the images from KTV Adler games during the 2024/2025 season, the following usage regulations apply.
Verwendungszweck / Purpose of Use
Die Bilder dürfen kostenfrei für folgende Zwecke verwendet werden:
1. Social Media des Fotografen
2. Social Media der Spieler und des Staffs für private Zwecke
3. Social Media der KTV Adler
4. Vorberichte/Nachberichte der KTV Adler (KTV Adler Homepage und Webseite der Volleyball-Bundesliga)
Explizit ausgenommen ist die Weitergabe an die Presse/Medien/Agentur o.ä. Für eine kommerzielle Nutzung (Presse, Medien, Firmen etc.) muss schriftlich Kontakt mit mir aufgenommen werden (jasper@lorenz.photography).
The images may be used for the following purposes:
1. Social media of the photographer
2. Social media of the players and the staff
3. Social media of KTV Adler
4. Previews/Reports by KTV Adler (KTV Adler website and Volleyball Bundesliga website)
Explicitly excluded is the transfer to the press/media/agencies or similar. For commercial use (press, media, companies, etc.), the creator (jasper@lorenz.photography) must be contacted in writing.
Urheberangabe / Attribution
Bei jeglicher Nutzung der Bilder sind folgende Urheberangaben zu beachten:
Das Copyright liegt bei Jasper Lorenz und ist immer in der Bildunterschrift zu vermerken.
Bei der Nutzung von Bildern in Beiträgen/Reels/... auf Instagram muss stattdessen @japhotography_de in der Beschreibung verlinkt werden.
Beispiele: 📸: @japhotography_de / 📷: @japhotography_de / Foto: @japhotography_de
Eine sichtbare Markierung in Instagram-Stories ist ebenfalls erforderlich.
For any use of the images under points 1b-1d, the following attribution must be observed:
The copyright is held by Jasper Lorenz and must always be mentioned in the image caption.
When using images in Instagram posts, @japhotography_de must be linked in the description instead.
Examples:📸: @japhotography_de /📷: @japhotography_de / Photo: @japhotography_de
Tagging in Instagram Stories is also required.
Bearbeitung / MODIFICATION
Eine Bearbeitung der Bilder in jeglicher Form ist untersagt. Dazu zählen z.B. nachträgliche Bildbearbeitungen, Montagen und Filter. Ebenso ist ein Zuschneiden der Bilder nicht erlaubt. Das Wasserzeichen muss klar und vollständig erkennbar sein.
Abweichungen von dieser Regelung müssen schriftlich genehmigt werden.
Any modification of the images in any form is prohibited. This includes, for example, subsequent image editing, montages, and filters. Cropping of the images is also not permitted. The watermark must be clearly and fully visible.
Any exceptions to this regulation must be approved in writing.
Zustimmung / Consent
Mit der Nutzung der Bilder wird diesen Nutzungsbedingungen zugestimmt.
By using the images, these usage terms are agreed to.
Unklarheiten / Clarifications
Unklarheiten zu den Regelungen müssen mit Jasper Lorenz (Mail: jasper@lorenz.photography) schriftlich geklärt werden.
Any uncertainties regarding the regulations must be clarified in writing with Jasper Lorenz (jasper@lorenz.photography).
Geltung / Validity
Die Regelungen gelten ab Bereitstellung der jeweiligen Bilder, auch über die jeweilige Saison hinaus.
The regulations apply from the moment the respective images are made available and remain in effect beyond the respective season.
Änderungen / Changes
Die Nutzungsbedingungen gelten vorbehaltlich Änderungen. Änderungen werden in die Nutzungsbedingungen mit aufgenommen.
The usage terms are subject to change. Changes will be incorporated into the usage terms.